вторник, 31 марта 2015 г.

American vs Russian mom

Кажется, я уже начинала писать нечто подобное про разницу в отношении к детям в России и Америке, но это было в самом начале моего пребывания здесь и с тех пор пунктов, составленным по моим собственным наблюдениям, стало немного больше.



  • "Частично оплачиваемый декретный отпуск до трех лет ребенка? Вау!" - вот что скажет вам американская мама, с которой вы случайно разговоритесь про материнство в России на площадке. В США декретный отпуск составляет, как правило, три месяца (не факт, что оплачиваемых), а иногда и того меньше. Далее ребенок остается с няней либо же идет в детский сад. Недавно мне пришло уведомление из Москвы, что Шурочке предоставлено место в муниципальном детском саду, в Америке бесплатных садов нет, сады частные и стоят приличных денег. Если детей много, то маме становится выгоднее сидеть дома, нежели тратить круглую сумму на сады
  • В шестидесяти российских квадратных метрах может спокойно проживать три, а то и четыре поколения. В США сожительство семьями не принято, после окончания школы дети поступают в университет и уезжают, далее стараются построить карьеру, обзавестись жильем и только потом заводить собственную семью и детей. Да, это может быть дольше, но тенденция американских семей - это несколько детей подряд. Кстати, здесь существует такое понятие, как "дети - бумеранги" - люди, попробовавшие жить самостоятельно, но вернувшиеся в родительский дом. В отличие от предыдущего поколения, где возвращался лишь один из десяти, сейчас возвращается каждый пятый "boomerang kid". Также, возвращаясь в родительский дом, ребенок часто платит аренду за свою комнату
  • Участие бабушек и дедушек в воспитании внуков совершенно не такое, как в России. Американские бабули, помогающие новоиспеченным родителям от и до - очень, очень большая редкость. Как правило, многие бабушки/дедушки работают и приезжают навестить внуков лишь в выходные или праздники,так что  ни о каком складывании на них ежедневных обязанностей няни речи не идет
  • Если вдруг у ребенка поднимется высокая температура, появится пугающая фиолетовая сыпь и кашель, то русская мама сначала будет советоваться с другими своими подругами - мамами и только потом пойдет к врачу. В США со всеми вопросами прямиком отправляются к доктору, а не в соц сети
  • То же самое можно сказать и про вопросы вакцинации, их не обсуждают и на детской площадке, и каждый день в соц сетях. Да, здесь тоже есть движение против прививок, но все же большинство людей, с которыми мне доводилось встречаться, при моем признании, что у нас прививок пока что зеро, смотрят на меня примерно как на внезапно заговорившего медведя с балалайкой в руках, то есть лапах
  • По поводу невысокой температуры и соплей американские родители не бьют тревогу и не бегут покупать в аптеке морскую воду для промывания носа, по дороге разыскивая на телефоне, какую помимо этого взять модель нибулайзера. Поэтому не совсем здоровый ребенок в саду или в общественном месте - это абсолютно нормальная история
  • CC, оно же сокращение, знакомое каждой маме, оно же совместный сон, педиатрами здесь не рекомендуется. Раздавишь, удушишь 
  • Большинство моих подруг знают не только Спока и имена всех Сирзов, и могут, разбуди их ночью, тезисно пересказать содержание трудов, но еще часто в беседе ссылаются, например, на Гиппенрейтер и Петрановскую; про французских детей, не плюющихся едой, я вообще молчу, кажется, каждая российская мама прочитала эту книгу после получения первого же снимка узи и ровно с того момента поняла, что и как нужно делать с ребенком. В Америке в основном я слышу "наш педиатр рекомендует...". 
  • В России все помешаны на раннем развитии: тысяча методик развития с пеленок, изучения иностранного языка с двух недель, кружки - занятия - кружки, чего не скажешь про американцев, которые не пытаются впихнуть в ребенка все знания в первые месяцы жизни
  • Ортопедическая обувь, массажи для новорожденного, предрассудки из серии "брить ребенка в год чтобы хорошо росли волосы", а также соблюдение определенного времени для того чтобы показать ребенка общественности, американцам не знакомы. Я, кстати, тоже не стригла, волосы сейчас абсолютно нормальной лохматости
  • Американская мама не спешит превратить своего ребенка в подобие многослойного торта "наполеон" с помощью одежды даже в прохладное время года, поэтому легко можно встретить в январские +10 ребенка в балетках и с голыми ногами
  • Культура еды, моя боль. Недавно, играя на детской площадке в кухню, обратила внимание, что просят приготовить мамы своим детям. Как правило, это картошка фри, мак эн чиз (макароны с сыром), бургер и лишь один раз, словно музыка для моих ушей, было произнесено слово "салат". Пару дней назад, разговорившись с одной девушкой на детской площадке, удивила ее тем, что мой ребенок ест на завтрак овсяную кашу, а не вездесущие кукурузные хлопья. В этот момент, наверное, я опять предстала в костюме бурого медведя. Большой проблемой в США является детское ожирение. За последние тридцать лет процент детей, страдающих недугом, вырос почти в два раза. Так процент детей 6-11 лет с ожирением составляет целых 18% и 21% у подростков 12-19 лет. В то время, как Мишель Обама призывает есть больше овощей, продуктовые корзины простых американцев в обычных гипермаркетах не перестают меня удивлять количеством полуфабрикатов, сладкого и большими упаковками газировки... В России же, начиная с момента первого прикорма, все мои подруги изучали литературу по питанию ребенка, кто-то даже ходил на специальные лекции, а сейчас с радостью обмениваются замысловатыми рецептами. Какая еще картошка фри?! Однозначно любая русская мама скажет, что это абсолютное зло и ребенку непременно нужен супчик и домашний клюквенный морс. 
  • Суп, который так любят мамы в России, и включают его на обязательной основе в ежедневное меню, здесь не пользуется такой популярностью
  • Поначалу меня удивляло количество мужчин на улицах, которые проводят время с детьми тет-а-тет, причем не всегда речь идет о количестве ребенка - 1 штука, нередко папа гуляет с одним в рюкзаке, одним в коляске и третьим более самостоятельным, идущим рядом. Удивляло меня это потому что, отчасти, в нашей семье раньше это не было принято (ключевое слово - раньше), да и живя в Москве, "субботних папаш" я видела всего пару раз. При разговоре с одним таким папой, который может взять свою годовалую дочь и провести с ней спокойно полдня, выяснила, что для них такое разделение обязанностей является абсолютно естественным. И, если в России, часто роль мужчины сводится к зарабатыванию денег, а женщины - к заботе о детях, то в США, можно сказать, отцы более вовлечены в воспитание и времяпровождения с ребенком
  • Многие мамы совершают шоппинг вместе с ребенком, при этом ребенок, внимание, может абсолютно спокойно сидеть в коляске. ЧАСАМИ. Даже если ему три и у него в мягком месте шило (ну, по крайней мере у моей так). Данный феномен пока что не нашел объяснений, продолжаю наблюдение
  • В целом, американские мамы выглядят как давно познавшие дзен и дающие ребенку гораздо больше свободы, даже когда ребенок пытается плыть кролем в луже или собирается наградить брежневским тройным поцелуем соседнего слюнявого пса. Не знаю, нужно ли говорить, что ни разу я не была свидетелем грубых слов в адрес своего ребенка или замечаний в адрес чужого. Возможно, это от боязни ювенальной юстиции, а возможно, и от уже закрепившегося осознания, что ребенок - это отражение тебя самого. Воспитательные тирады в адрес чужого ребенка - это вообще табу
  • "В полгода еще нет ни одного зуба? А вот у нас в три месяца уже десяток белоснежных зубов!" Нередко в России молодая мама сталкивается с давлением со стороны других мам и даже родственников по вопросам развития. В Америке максимум могут спросить, сколько месяцев ребенку и далее похвалить малыша, сделав комплимент, никто не будет спрашивать, рисует ли он круг в свои два с половиной года и сколько слов говорит. В конце концов, все заговорят, обзаведутся зубами и откажутся от памперсов, спокойствие! 

48 комментариев:

  1. ты как в другой Америке живешь!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. В споре рождается истина, с чем ты не согласна?))

      Удалить
    2. Альбина, интересно узнать Ваш ответ, все же Ваша дочь растет в Америке, как там все?

      Удалить
    3. Этот комментарий был удален автором.

      Удалить
    4. А у нас в Филаделфии всё так же! :)

      Удалить
  2. класс! оч интересно) даже мужу вслух зачитала)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Рада, что понравилось! (бедный муж)

      Удалить
    2. Этот комментарий был удален автором.

      Удалить
    3. ой) ему тоже понравилось) шурочкины поклонники:))

      Удалить
  3. Прекрасный пост. Как всегда

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Елена, вы не правы! У нас до трех декретный отпуск не оплачивают! Только до 18 мес

      Удалить
    2. Исправила, так лучше?

      Удалить
  4. Поэтому у них большинство простого населения развитым кругозором не блистает :) в Канаде очень похоже всё, касательно воспитания детей. Очень интересный пост, правда! Наблюдательный :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Про кругозор - это вообще отдельная песня...

      Удалить
    2. Ой, девочки, вы о чем... Весь кругозор в СНГ заключён в интернете, фейсбуке и ТВ. Шаг вправо - шаг влево = ступор. И давай пальчиками интернет на телефоне капошить... Американцы хоть своей головой умеют думать...

      Удалить
  5. Лена, спасибо!! У меня детей нет, но я все прочитала!!! хочу книгу с вашими афоризмами и шутками!! Восхищаюсь)) краль в луже и поцелуи Брежнева с собакой-запишу в блокнотик с пометкой ржач :)))) Обожаю вашу письменность и Шуру-она вне конкуренции. :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо)) не знала, что меня читают бездетные))

      Удалить
    2. Еще как читают! Вы некий эталон инста-мамы, или какие сейчас модные термины используются :D
      Очень люблю ваш блог, вашу Шурочку и вас :)

      Удалить
  6. Ух, как тут у вас интересно! Сейчас все-все прочту и буду ждать новеньких постов.

    ОтветитьУдалить
  7. Ой лена, читаю и все таким само собой разумеющимся кажется. Я даже как-то обо всем этом не задумывалась. Только иногда, когда вопросы в инстаграму получаю. Детский мир мне в России не был знаком, поэтому я до ИГ и не знала каково там все. Интересненько. Похоже я типичная американская мама. Ну и ладно:). Только правда едим мы правильно и вообще мне кажется все американские болячки, аутизм там и даже рак, очень связаны с питанием. Напиши еще какая ты мама? Что в тебе от русской культуры и сто от американской?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Леночек, ну открой скорее тайну, почему дети спокойно сидят в колясках пока мама примеряет десятое платье?? Мы уже не знаем, что думать. Наши два любимых метода "подкуп и шантаж" не работают!

      Удалить
    2. У меня первая малышка ну никак тоже не хотела сидеть в коляске ну и шопинг получался полным дурдомом🙈 после, когда родилась вторая, все как по маслу! Одна сидит в коляске, другая стоит на wheel bench и все довольны!!! Особенно мама😜 Елена, может и у вас так же будет?!

      Удалить
  8. Спасибо, Лена) очень интересно! Своих детей у меня пока нет, но думаю у американцев здоровый подход к воспитанию детей, за исключением питания)))

    ОтветитьУдалить
  9. Вот тут не помогу наверное. Я детей только по супермаркетам с собой таскаю. Лео только и сидит у себя в автокресле и по сторонам смотрит. Аннике иногда даю снэки, изюм там или голдфиш иногда. Часто просто с ней беседу веду о том, что мы покупает. Это ее отвлекает. А вот по другим магазинам я стараюсь одна ходить, потому что не думаю, что Анника мне позволит мерить 10 платьев. Я предполагаю, что только большая шоколадка или айпад помогут, но я не хочу рисковать))

    ОтветитьУдалить
  10. Для меня все перечисленное как-то естественно.... В Канаде все похоже, только есть государственные сады за копейки, декрет год, у меня сестра в Москве родила на 4 мес раньше чем я в Канаде, так что мы во многом сравнивали, мне местный спокойный подход ближе - и ведение беременности и роды, воспитание ребенка и т.д. Я наверное не поддерживаю только их расслабленное отношение к учебе, мне кажется эволюция оч важна, ребенок способен на больше чем его родители, и эти способности надо развивать, в меру но обязательно надо. Бабушки и дедушки действительно не являются няньками (мне это ближе, ребенка должны воспитывать только родители), Ну и я не могу смотреть на двухлетку в +2 без шапки - а они тут не заморачиваются ни с колготками зимой, ни с разной обувью на разные времена года.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Государственные сады за копейки - это просто подарок свыше. Здешний сад, который я смотрела, стоит 273$ неделя, и это еще ничего, в Бостоне ценник был около 400$(( Шапку, кстати, я тоже надеваю в +2, даже раньше надеваю, если ветер, благо сейчас это не просто теплая вещь, но и аксессуар))

      Удалить
    2. Лена, есть сады за копейки (41-47$ в неделю) по программе, когда низкий доход, но оба родителя пристроены: или учатся, или работают. Берёшь справку в учебном заведении о full time или несёшь пэй стабы или налоговую декларацию за прошедший год и через пару месяцев получаешь ответ от инстанции. Ещё полностью бесплатные сады на полдня от CEDA - организации, в которую входит WIC ( аналог нашей "молочки", которая выдаёт талончики в супермаркеты на молоко, сыр, хлеб, яйца, арахисовое масло и т.п. , причём это все до 5 лет), такие сады принимают детей с 3 лет и идут как подготовка к школе, которая в Штатах с 5 лет. По крайней мере, у нас в Иллинойсе в Чикаго это так.

      Удалить
    3. Чудесные рекомендации, а Вы не думали, что я не хочу, чтобы мой ребенок ходил в такие сады? И почему талоны на еду не посоветовали и сдачу бутылок уж тогда, видела, за них тоже дают какие-то деньги?

      Удалить
    4. Ну, про талоны на еду я посоветую в теме о еде, а сейчас сады обсуждаются. О бутылках ничего не слышала. В нашем пригороде их не принимают. Да и не прослеживаю их связь с садами, чтобы расстроиться из-за досадного отсутствия. На то он и LA.
      Не нужно грубить и принимать близко к сердцу. Я просто дала информацию на 2 вышестоящих сообщения о госсадах и садах за копейки, которые есть и в Канаде, и в Америке. А по той программе за 41-47$ в нашем штате работают все сады без исключения. Другое дело location, location и ещё раз location, как говорят американцы. Сад саду рознь, ка и контингент, посещающий его.

      Удалить
  11. "Вставлю свои 5ть копеек"- в Америке такое количество пап, проводящих время с детьми, еще объясняется и тем, что довольно таки популярно быть "househusband". Женщины, и не маленький процент, с удовольствием меняются с мужчинами местами, чего нет, во всяком соучаемя о таком не слышала, в РФ.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Это правда, у меня есть даже такие соседи с мужьями-домохозяинами (странное слово такое), один из них в прошлом игрок MBA, а теперь тусуется со мной на детской площадке))

      Удалить
  12. спасибо! даже несмотря на скудные познания извне континента северной америки, были какие-то наблюдения и прям четко нашли подтверждение в этом сравнении. очень интересно ))

    ОтветитьУдалить
  13. Увидела статью сегодня случайно :) очень похожие наблюдения :) http://gorod.afisha.ru/people/russkie-deti-ne-plyuyutsya-kashey-chto-mir-uznaet-iz-knigi-russkoe-materinstvo/

    ОтветитьУдалить
  14. по поводу активных пап - это не обязательно househusband, это вообще мужчины по другому к отцовству тут относятся в целом; а про памперсы и горшок вы что-то пропустили, мамы в СНГ рано приучают

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, про раннее высаживание и правда как-то упустила момент)) Хотя вот по своему кругу общения, честно говоря, не заметила, чтобы прямо взрослых-взрослых (4-леток, например) американцы в памперсах все еще водили

      Удалить
  15. Да уж, многое стало открытием.
    Может мы и правда слишком паримся воспитанием детей?

    ОтветитьУдалить
  16. Живу в Нидерландах, у голландцев схожие принципы в отношении к детям с американцами)
    И мне такой подход очень импонирует))))

    ОтветитьУдалить
  17. Живу в Нидерландах, у голландцев схожие принципы в отношении к детям с американцами)
    И мне такой подход очень импонирует))))

    ОтветитьУдалить
  18. Живу в Нидерландах, у голландцев схожие принципы в отношении к детям с американцами)
    И мне такой подход очень импонирует))))

    ОтветитьУдалить
  19. Большое спасибо за такой пост, очень понравилось. Прожив в Америке уже 10 лет, и родив тут ребёнка, мне кажеться что я точно Американская мама)) хоть родители и живут в 50 минутах езды, к внучку особо не рвутся. А вот на счёт декрета. Для меня ето вообще до сих пор не понятно как ето 3 месячного ребёнка кому то оставить. Уже 16 месяцев с малым дома, и хотя финансы уже поджимают и хочеться найти работу, все равно тяну етот момент. И как бы я хотела что бы Ауденчик сидел в коляске ходя по магазинам!!! У него сенсор в мягком месте срабатывает уже после 5 минут))

    ОтветитьУдалить
  20. По поводу раннего развития, читала книгу американского педагога-психолога Эды Ле Шан, в Америке задвиг на методиках раннего развития был в 70-80 годах. Они уже прошли этот этап, а в России он на самом пике

    Я так понимаю, что и с ГВ там не заморачиваются, если декрет всего 3 месяца

    ОтветитьУдалить
  21. Лена, ты крутая!!! Спасибо тебе и за информацию, и за фотографии! Так держать:)

    ОтветитьУдалить
  22. Очень в тему )))))))))))) Живу в Миннесоте ) Если есть кто мамы по соседству - пишите, найдемся )))
    Спасибо, статья очень интересная )))))))

    ОтветитьУдалить
  23. Смеялась от души!)))) спасибо!

    ОтветитьУдалить

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...